Владимир Боровинский ничуть не изменился с 1998 года, когда перебрался с семьей на ПМЖ в Германию. Все такой же моложавый, бодрый и восторженный человек. Таким он был в 1988 году, когда мы вместе работали на фестивале в кинотеатре "Урал" по случаю премьеры фильма "Асса". Таким остается и сегодня, прибыв в отпуск на свою неспокойную Родину. С Челябинском у Владимира Боровинского крепкие и нерасторжимые узы. Здесь он работал в областной филармонии, преподавал в институте культуры, участвовал в организации больших и малых городских праздников. Незадолго до отъезда в Германию он трогательно опекал-продюсировал челябинский ансамбль "Ин Кэш" и даже воплотил с ним свою юношескую мечту, записав в черновом варианте рок-ораторию "Зеркала" на стихи Семена Кирсанова. Ему тогда помогал весь цвет нашей эстрады: Ольга Сергеева, Игорь Баланов, Юрий Князев и многие другие. В Германии Боровинский трудится светотехником в гамбургском мюзикл-театре "Neue Flora", очень доволен своей работой, но сердце его принадлежит России.
Впрочем, не только сердце - паспорт и гражданство у него по-прежнему российские. Нынешний отпуск он впервые провел в родном Челябинске. Невзирая на плотный график своего пребывания на Урале, Боровинский нашел время, чтобы забежать в редакцию "Уральских общественных ведомостей".
- Владимир, ты не был в Челябинске шесть лет. Как тебе его новый облик?- Нет слов, улица Кирова выглядит прекрасно. Центр города замечательный. Но, к сожалению, чуть отойдешь в сторону и... старая картина, которая не меняется со времен моего детства. Благоустройство - это, конечно, здорово. Но мне кажется, что лучше бы сначала приподнять общий уровень жизни челябинцев, а потом уже заниматься парадным фасадом города.
- Ты приехал лишь для того, чтобы пообщаться со своими друзьями-челябинцами? Или есть какие-то более весомые причины провести отпуск на Южном Урале?- И то, и другое. Во-первых, я встретился с ребятами из группы "Ин Кэш", которые теперь играют с московской певицей Леной Перовой. Хочется наконец привести в божеский вид демонстрационную запись рок-оратории "Зеркала" и затем выпустить ее на компакт-диске. Есть договоренность с рядом молодых челябинских музыкантов и звукооператоров, которым интересна эта работа. Более того, ребята обещают сделать мне интернет-сайт, чтобы в любое время быть с Челябинском на прямой связи. К сожалению, некоторые старые знакомые (имеющие сейчас отношение к звукозаписывающему бизнесу) решили, что на этом проекте можно будет срубить деньжат по-легкому, и составили мне несусветную смету в несколько тысяч долларов. За такие деньги и в Германии можно на любой студии эту пластинку заново переписать.
Что касается друзей, то на нынешнее лето как раз пришелся юбилей нашего выпуска в институте культуры. И я в очередной раз убедился, что нет в мире более душевных, гостеприимных и радушных людей, чем челябинцы. Огорчило лишь то, что многие мои однокурсники хворают. Причем серьезно хворают - еще не старые люди, а у некоторых уже целый букет болезней...
