Казанский юрист с говорящей фамилией Сергей Хапугин вчера встретился исками в Конституционном суде России с ВС и парламентом своей родной Республики Татарстан, пытаясь вернуть "титульный" государственный язык субъекта Федерации с латиницы на кириллицу.
Национальное возрождение в бывшей ТаССР при Советском Союзе еще как-то сдерживалось, но с распадом империи титульная нация, наконец, осознала себя народом, чей язык фонетически родствен с другими тюркскими - в частности, государственными не у нас турецким и азербайджанским. И правящая элита в Казани приняла-таки решение вернуться к "более адекватной", на их просвещенный взгляд, графике (той, что на практике просуществовала дюжину лет с 1927 по 1939 год, когда татарский язык отказался от прежней... арабской вязи). Естественно, русскоязычные федералисты и даже ряд этнических татарских интеллектуалов, постоянно проживающих за пределами региона Минтимера Шаймиева, увидели в этом акте "проявление духовного сепаратизма", отгораживающего эту республику на Волге от остальной России. Их можно понять: до сих пор латинский алфавит официально принят только в Карелии, где вторым государственным языком (после общенационального) является финский, который отродясь не знал кириллицы.
Пан-тюркизм - главенство Турции как новой потенциальной сверхдержавы-покровительницы языков и народов (от якутского до туркменского) на пространстве бывшего Союза - конечно, одна из неизжитых фобий Москвы как Третьего Рима, но самим приближать этот геополитический кошмар к реальности никому бы у нас не хотелось. "Местоблюстительница" Византии мало того, что стучится в двери Евросоюза, она еще экономически доминирует в "подбрюшье" Российской Федерации, оставаясь при этом преимущественно мусульманской, хотя и нарочито светской страной. Пустить латиницу на территорию собственного государства для ревнителей "святой Руси" - примерно то же самое, что получить от РПЦ добро на прозелитизм католиков даже славянского (скажем, польского) розлива. Они хотят внести в реестр праздников 4 ноября, как день памятного освобождения Москвы в 1612 году от войск короля Сигизмунда, а в это время Казань переходит на грамоту турок?
Даже если КС пытается поставить себя совсем вне политики, его судьям не позавидуешь: прими они решение в пользу иска Хапугина -обидятся государственные мужи в Татарстане, чей суверенитет получит очередную оплеуху от федерального центра; отзовись на обращение Верховного суда, и парламента республики -войдут в противофазу путинской централизации имени 13 сентября, дав "зеленый свет" смене алфавитов еще и в Башкортостане и Республике Саха.
Остается уповать на талант дипломата у обреченного подписать вердикт своей фамилией председателя Конституционного суда России Валерия Зорькина, чья повестка и без того перегружена исками, рожденными не от хорошей жизни. Котел кипит на кухне даже у тех, кто по статусу обречен иметь ко всему прочему холодную голову.
