Главная >> 5 >> 18 >> 3

УСПЕХ ТЮЗА В ИТАЛИИ

Саратовцы заслужили признание зрителей на фестивале "Римское лето-2004"


Саратовский театр юного зрителя принял участие в ежегодном театральном фестивале в Риме. "Римское лето 2004" - событие в актерской среде. Отметиться, а тем более, заслужить признание на этом фестивале считается престижным для лучших театров Европы. Коллектив ТЮЗа под руководством известного итальянского режиссера Паоло Ланди работал над постановкой спектакля "Слуга двух господ" по пьесе знаменитого драматурга К. Гольдони.


Давно подмечено, что у итальянского и русского народов много общего, ведь итальянские фильмы и спектакли смотрят в России с удовольствием, получая наслаждение от эмоциональности актеров и их яркой внешности. Так же и в Италии относятся с вниманием к русскому творчеству. Паоло Ланди уже работал в России, ставил спектакль "Брак по-итальянски". Поэтому ему было приятно в очередной раз сотрудничать с россиянами. Тем более, как считает режиссер, Россия - самая театральная страна, здесь самые лучшие зрители и актеры.


Действие итальянской "комедии масок" действительно захватывает - пластика движений, мимика, множество чудесных перевоплощений. Несмотря на то, что актеры говорили на русском языке, зрители не могли оторваться от яркого зрелища и наградили актеров долгими аплодисментами. Римские театралы были в восхищении от спектакля, понравилось буквально все - танцы, костюмы, декорации, безукоризненный ритм постановки. Для того, чтобы максимально сохранить итальянскую атмосферу спектакля, костюмами и декорациями занимался итальянский художник Санти Миньеко, а танцы наши актеры репетировали с балетмейстером Лидией Бионди.


Это поистине уникальный обмен опытом. Ведь в каждой стране свои театральные традиции. И то, что наши актеры добились успеха, в очередной раз подтверждает тезис об уникальности России как театральной среды. Приятно, что ТЮЗ приглашен и на следующий фестиваль, где будет играть уже не один, а 3-4 спектакля. Выходит, затянувшееся строительство нового помещения нисколько не повлияло на профессиональное мастерство коллектива ТЮЗа.