Уважаемые работники отрасли!
Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником. Сфера торговли, без которой трудно представить современную жизнь, близка каждому жителю области. Зауральцы пользуются широкой сетью промышленных и продовольственных магазинов.
В последние годы торговля динамично развивается, наращивая обороты и расширяя ассортимент товаров. В условиях современной конкуренции она выходит на новый качественный уровень. Сегодня открываются новые магазины, реконструируются действующие, принимая красивый, современный вид с широким набором услуг для покупателя.
Уверены, что работники отрасли и впредь будут предоставлять возможность выбора покупателю, внедрять новые формы обслуживания населения, увеличивая свой вклад в развитие области.
Желаем вам крепкого здоровья, семейного благополучия и успехов во всех начинаниях.
Губернатор области О.А.Богомолов
Председатель областной Думы В.З.Пономарев
Председатель областной Федерации профсоюзов П И.Назаров
Вчера в малом зале администрации области состоялся торжественный прием, посвященный профессиональному празднику - Дню работников торговли.
За шесть месяцев 2004 года население области приобрело товаров на сумму свыше 10 миллиардов рублей. Рост товарооборота в сопоставимых ценах к соответствующему периоду 2003 года составил свыше 17 %, оборот общественного питания - 615 миллионов рублей (на 16 % больше, чем за шесть месяцев прошлого года).
Такого уровня добились современные работники зауральской торговли. Более 60 из них стали участниками приема в администрации области, половина из которых награждены грамотами Правительства Курганской области и благодарственными письмами губернатора.